Back شوكو نيهونغي Arabic Šoku Nihongi Czech Shoku Nihongi German Shoku Nihongi English Shoku Nihongi Spanish Shoku Nihongi Basque شوکو نیهونگی Persian Shoku Nihongi French Shoku Nihongi ID Shoku Nihongi Italian

Shoku Nihongi

El Shoku Nihongi (続日本紀) és un text japonès encarregat per l'Imperi. Es va acabar l'any 797, és el segon dels Sis relats Nacionals, que provenen directament del Nihon Shoki i són seguits pel Nihon Kōki. Fujiwara no Tsugutada i Sugano no Mamichi van ser els principals editors. És una de les fonts més importants pel coneixment del període Nara.

Aquesta obra cobreix el període de 95 anys que va des de l'inici del regnat de l'Emperador Mommu l'any 697, fins al regnat de l'Emperador Kammu el 791 abastant nou regnats imperials. Es va acabar l'any 797.[1]

Aquest text té 40 volums. Principalment està escrit en kanbun, una forma japonesa del xinès clàssic, com era la norma en els texts japonesos formals d'aquella època.[2] Tanmateix, un gran nombre de "senmyō" 宣命 o "edictes imperials" que conté estan escrits en "senmyō-gaki" el qual conserva partícules i conjugacions verbals fonogràficament.[3]

  1. ↑ Bender, Ross. «Performative Loci of Shoku Nihongi Edicts, 749-770». Arxivat de l'original el 2012-02-09. [Consulta: 25 maig 2008].
  2. ↑ Rikkokushi (『六国史』), per Tarō Sakamoto (坂本太郎) (Yoshikawa Kobunkan (吉川弘文館), 1970, republicat el 1994)
  3. ↑ Motosawa, Masafumi. «Senmyō». Encyclopedia of Shinto, 28-03-2007. Arxivat de l'original el 2011-08-11. [Consulta: 27 febrer 2012].

Developed by StudentB